Friday, August 18, 2023

+1 English NOTE - UNIT – 2 , LESSON - 1 . AND THEN GANDHI CAME ( Jawaharlal Nehru )

 



UNIT – 2

Words and Deeds

 

 

AND THEN GANDHI CAME

Jawaharlal Nehru

 

 

Analysis

 The excerpt from Jawaharlal Nehru's "The Discovery of India" offers a compelling analysis of the profound impact Mahatma Gandhi had on India during the early 20th century. It provides insights into the prevailing conditions in India under British rule and how Gandhi's arrival sparked a transformative movement that revitalized the nation's spirit.

 Nehru depicts India as a nation burdened by poverty, repression, and a sense of hopelessness following World War I. The aftermath of the war brought repressive legislation and martial law in Punjab, exacerbating the feeling of humiliation and anger among the people. The Indian society seemed paralyzed, and the widespread fear of the ruling authorities further stifled progress and change.

 Gandhi's emergence on the scene acted as a breath of fresh air for the Indian people. He spoke the language of the masses, rallying them to resist fear and embrace truth and fearlessness. His philosophy of non-violent resistance, known as Satyagraha, resonated deeply with people, inspiring them to challenge oppressive systems and work for the welfare of all.

 The key to Gandhi's influence was his emphasis on action. He not only advocated for political freedom from British rule but also directed attention towards eradicating social evils. His call to address issues like untouchability and uplift the marginalized brought a sense of purpose and unity among the people. Gandhi's simple lifestyle and rejection of materialism set a new standard, leading many to follow suit and adopt a more humble way of living.

 Furthermore, Gandhi's vision for India was one of inclusivity and harmony. He sought to bridge the gaps between various communities and religions, emphasizing the fusion of cultures while preserving Indian roots. His efforts to empower women and ensure equality for all challenged traditional norms and encouraged progress towards a more just society.

 Gandhi's magnetic personality and unwavering commitment to truth attracted millions, inspiring a psychological revolution across the nation. Fear and falsehood were confronted, leading to a newfound sense of self-confidence and determination. While not everyone wholly accepted Gandhi's ideas, his impact was undeniable, leaving a lasting impression on the collective consciousness of the Indian people.

 In conclusion, Jawaharlal Nehru's analysis of Mahatma Gandhi's influence in "The Discovery of India" portrays Gandhi as a transformative figure who breathed new life into a despondent nation. His teachings of non-violence, truth, and fearlessness brought hope and unity to the masses, spurring them to challenge oppressive systems and work towards a more equitable and harmonious India. Gandhi's legacy as a visionary leader, advocating for both political freedom and social justice, continues to inspire generations and remains as a significant part of India's history.

 

 1 . What was the condition of India before the arrival of Gandhi into the political scene?

 Before the arrival of Gandhi into the political scene, India was facing challenging conditions under British rule during the early 20th century. The aftermath of World War I brought repressive legislation and martial law in Punjab, causing a sense of humiliation and anger among the Indian people. Poverty was widespread, and the nation was gripped by a pervasive feeling of hopelessness and despair. The British rule instilled fear in the minds of the Indian population, with a vast network of army, police, and secret services keeping people oppressed and submissive. The society was divided, and various communities faced discrimination, with untouchability being a prevalent social evil.

 India's people were desperate for change, but they felt helpless and paralyzed by the oppressive regime. The arrival of Mahatma Gandhi marked a turning point as his philosophy of non-violent resistance and fearlessness inspired the masses to challenge the status quo and strive for independence and social justice. Gandhi's entry into the political scene brought a fresh wave of hope and unity, motivating people to take action for a better future.

 

 2 . How does Nehru describe the arrival of Gandhi?

 Jawaharlal Nehru describes the arrival of Gandhi as a powerful and transformative event in India's history. He portrays Gandhi's entry into the political scene as a breath of fresh air and a ray of hope amidst the challenging conditions prevailing under British rule. According to Nehru, Gandhi was like a "powerful current of fresh air" that made the people stretch themselves and take deep breaths, breaking free from the suffocating atmosphere of fear and oppression.

 Gandhi's emergence is compared to a beam of light that pierced the darkness, removing the scales from the eyes of the Indian people, enabling them to see things clearly and differently. He is also likened to a whirlwind that upset the existing order, particularly the working of people's minds, challenging the prevailing mindset of subjugation and submission.

 Overall, Nehru's portrayal of Gandhi's arrival emphasizes the transformative impact he had on the Indian society, inspiring people to rise above fear and embrace truth and action to work towards a better, more just India.

 

 3 . What were Gandhi's major teachings?

 Mahatma Gandhi, a prominent leader in India's struggle for independence, imparted several key teachings that continue to inspire people around the world. Some of his major teachings include:

 1. Non-violence (Ahimsa): Gandhi's principle of non-violence, known as Ahimsa, was central to his philosophy. He believed in resolving conflicts and achieving change through peaceful means. He advocated for passive resistance and civil disobedience to protest against injustice and oppression.

 2. Truth (Satya): Gandhi emphasized the importance of truth in thought, speech, and action. He believed that speaking the truth and living by it was essential for personal and social progress.

 3. Self-reliance and Swadeshi: Gandhi encouraged self-reliance and self-sufficiency at the individual and community levels. He promoted the use of locally-made goods (Swadeshi) to strengthen India's economy and reduce dependency on foreign imports.

 4. Simplicity and Non-materialism: Gandhi led a simple and austere lifestyle, emphasizing the value of reducing material desires and consumption. He believed in the importance of living with less to cultivate contentment and inner peace.

 5. Service to Others (Seva): Gandhi emphasized the idea of selfless service to others and to society. He believed that true fulfillment came from serving and uplifting fellow human beings.

 6. Unity and Communal Harmony: Gandhi worked towards uniting people from different backgrounds and religions, promoting communal harmony and understanding. He sought to bridge the gaps between various communities and emphasized the shared humanity of all individuals.

 7. Satyagraha: Satyagraha, or the force of truth, was Gandhi's method of non-violent resistance. He believed that individuals could confront injustice and oppression with courage and truth, and that this power could lead to positive change.

 8. Respect for All Living Beings: Gandhi advocated for compassion and respect towards all living beings, promoting vegetarianism and opposing cruelty to animals.

 These teachings of Gandhi not only shaped India's struggle for independence but also left a lasting impact on the principles of non-violence, truth, and social justice worldwide. His legacy continues to inspire movements for peace, justice, and equality around the globe.

 

 4 . What was Gandhi's idea of truth, according to Nehru?

 According to Nehru, Gandhi's idea of truth went beyond conventional definitions. Gandhi's truth was not just limited to factual accuracy or external reality. Instead, it was a deeper concept that encompassed inner honesty, moral integrity, and alignment with one's conscience.

 Gandhi believed that truth was not relative, and each individual had their own truth, which was influenced by their background, training, and experiences. It was a subjective understanding of what one felt and knew to be true. This personal truth was deeply connected to one's inner beliefs and values.

 Gandhi's commitment to truth was unwavering, even in the realm of politics. He refused to compromise his principles or speak anything that he did not genuinely believe to be true. This unwavering dedication to truth sometimes made him appear dangerous as a politician, as he openly expressed his thoughts, even when they changed over time.

 In essence, Gandhi's idea of truth was deeply rooted in fearlessness and integrity. He encouraged people to confront their fears and speak out their minds, acknowledging the changing phases of their beliefs. By embracing truth and fearlessness, Gandhi believed that individuals could attain a higher level of consciousness and work towards a just and ethical society.

 

 5 . What were the two- fold actions of Gandhi?

 The two-fold actions of Gandhi can be summarized as follows:

 1. Challenging Foreign Rule: Gandhi's first and foremost action was directed towards challenging and resisting foreign rule, particularly the oppressive British colonial rule in India. He led various movements and campaigns against British policies and practices, advocating for India's independence and self-rule. Gandhi's philosophy of non-violent resistance, or Satyagraha, played a crucial role in mobilizing the masses and gaining international attention to India's struggle for freedom.

 2. Addressing Social Evils: Gandhi's second action was focused on fighting against India's internal social issues and evils. He believed that India's independence would not be truly meaningful unless it was accompanied by social justice and equality. Gandhi worked tirelessly to eradicate social evils such as untouchability and caste discrimination. He also promoted unity among different religious and ethnic communities, emphasizing communal harmony and mutual respect.

 In summary, Gandhi's two-fold actions were to challenge foreign rule through non-violent resistance and to address social injustices and inequalities within Indian society. These actions were aimed at achieving both political freedom and social transformation, making his approach to independence unique and holistic.

 

 6 . What was the India of Gandhiji's dream?

 The India of Gandhiji's dream was a nation based on principles of truth, non-violence, and social justice. He envisioned an independent India that would be free from foreign rule and also free from internal social evils and inequalities. Some key elements of Gandhiji's dream for India were:

 1. Swaraj (Self-Rule): Gandhiji sought complete political independence for India, where the power would be in the hands of the people. He believed in the concept of Swaraj, where the Indian masses would govern themselves and make decisions for their own welfare.

 2. Non-violence (Ahimsa): The cornerstone of Gandhiji's philosophy was non-violence or Ahimsa. He envisioned an India where conflicts were resolved through peaceful means and where people practiced non-violence in their thoughts, words, and actions.

 3. Communal Harmony: Gandhiji dreamed of an India where people from different religious and cultural backgrounds lived in harmony and mutual respect. He worked tirelessly to bridge the gaps between various communities and promote unity among Hindus, Muslims, Sikhs, and others.

 4. Social Equality: Gandhiji believed in the eradication of caste discrimination and untouchability. He envisioned an India where all individuals, regardless of their social status or background, were treated with equal respect and dignity.

 5. Village Empowerment: Gandhiji emphasized the importance of rural development and the empowerment of villages. He believed that the soul of India resided in its villages and worked towards their socio-economic upliftment.

 6. Self-Reliance (Swadeshi): Gandhiji encouraged the use of locally-produced goods and self-reliance. He envisioned an India that was economically independent and free from reliance on foreign imports.

 7. Education for All: Gandhiji believed in providing quality education to all, including the marginalized sections of society. He saw education as a means to empower individuals and uplift the nation.

 8. Women's Rights: Gandhiji advocated for women's empowerment and equal rights. He dreamt of an India where women enjoyed the same opportunities and privileges as men.

 9. Simple Living: Gandhiji's dream India promoted a simple and sustainable way of living. He encouraged people to lead a life of minimal materialism and focus on spiritual and ethical values.

 Gandhiji's vision for India was deeply rooted in its ancient cultural heritage, yet he embraced modern thought and progress. His dream of an independent India that embodied truth, non-violence, and social justice continues to inspire generations, and his legacy remains an integral part of India's identity and aspirations.

 

 7 . How does Nehru make a judgement of Gandhi as a person of great leadership and truth?

 In his assessment of Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru portrays him as a person of exceptional leadership and truthfulness. Nehru's judgment of Gandhi is grounded in his personal observations and experiences of working closely with the Mahatma during India's struggle for independence. He highlights several key aspects that exemplify Gandhi's greatness as a leader and his commitment to truth:

 1. Fearlessness and Truth: Nehru emphasizes that the essence of Gandhi's teachings was fearlessness and truth. Gandhi's quiet and determined voice urged people to be unafraid and resolute in upholding their convictions. He demonstrated this fearlessness in his actions and words, always speaking the truth and living by it. Gandhi's unwavering commitment to truth made him a symbol of uncompromising honesty.

 2. Empowering the Masses: Nehru acknowledges that Gandhi's leadership style was unique and powerful. Unlike conventional leaders, Gandhi did not descend from the top; instead, he seemed to emerge from the millions of Indians, speaking their language and understanding their struggles. This quality allowed him to connect with the masses on a deep level, inspiring and empowering them to take action for their rights and freedom.

 3. Emphasis on Action: Gandhi's leadership was not just about words; it was grounded in action. He led by example, actively participating in civil disobedience and non-violent resistance. His willingness to face imprisonment and other hardships for the sake of his beliefs demonstrated the sincerity of his commitment to truth and justice.

 4. Inclusivity and Communal Harmony: Nehru recognizes Gandhi's efforts to promote communal harmony and unity among different religious and ethnic communities in India. Gandhi's vision of India included people from all backgrounds living in perfect harmony. He sought to break down the barriers of religion and caste, working towards creating a nation where every individual felt a sense of belonging and equality.

 5. Respected and Influential: Nehru acknowledges that Gandhi's influence extended not only to his followers but also to his opponents and those who were initially unsure about his methods. Gandhi's persona and principles earned him respect both nationally and internationally. He became a towering figure on the global stage, advocating for peace and justice.

 In conclusion, Nehru's judgment of Gandhi as a person of great leadership and truth stems from his direct experiences with the Mahatma and his deep understanding of Gandhi's philosophy and actions. Gandhi's unwavering commitment to fearlessness, truth, non-violence, and social justice made him an extraordinary leader who transformed India's struggle for independence and left a lasting impact on the world. Nehru's assessment stands as a tribute to the remarkable qualities and principles of Mahatma Gandhi, which continue to inspire and guide generations even after his time.

 

 8 . In connection with Gandhi Jayanti, your school is organizing a programme to propagate the relevance of Gandhian values in the present day. Prepare a script of the speech on the topic.

 Title: Celebrating Gandhi Jayanti - Propagating the Relevance of Gandhian Values in the Present Day

 Good morning/afternoon, respected teachers, fellow students, and esteemed guests. Today, we gather here on the auspicious occasion of Gandhi Jayanti to pay tribute to the Father of our Nation, Mahatma Gandhi. His life and teachings have left an indelible mark on the history of our country and continue to inspire generations. As we celebrate this day, it is essential to reflect on the relevance of Gandhian values in the present day and their significance in shaping a better future.

 Mahatma Gandhi was a visionary leader who led India to freedom through the principles of truth, non-violence, and selfless service. His philosophy of non-violence, or Ahimsa, emphasized that violence never brings lasting solutions to problems. Instead, he taught us to seek peaceful resolutions and transform conflicts through dialogue and understanding.

 Gandhiji's teachings were not limited to India's struggle for independence; they extended to all aspects of life, promoting simplicity, self-reliance, and communal harmony. He stood for social justice and equality, advocating for the rights of the marginalized and the upliftment of the downtrodden.

 As we look at the world around us today, we find that Gandhian values are more relevant than ever. In a world plagued by violence, conflict, and environmental degradation, the principles of non-violence and sustainability offer a glimmer of hope.

 In the face of social injustices and inequality, Gandhian teachings remind us of the importance of standing up for the rights of others and working towards a more inclusive and compassionate society. Gandhi's emphasis on communal harmony is particularly crucial in today's diverse and interconnected world, where understanding and respecting different cultures and religions is essential for global peace.

 Despite the relevance of Gandhian values, we must acknowledge that there are challenges in implementing them fully in the present day. The prevalence of hate speech, intolerance, and environmental degradation calls for collective action to uphold Gandhian principles.

 As the youth of this nation, we have a crucial role to play in promoting Gandhian values in our daily lives. By practicing non-violence, empathy, and sustainability, we can become change agents, contributing to a more peaceful and harmonious world.

 Our schools and communities can organize workshops and awareness campaigns to instill Gandhian values in the minds of young learners. We can take part in social service activities and volunteer initiatives that align with the principles of selfless service and equality.

 In conclusion, as we celebrate Gandhi Jayanti, let us remember that Gandhian values hold the key to addressing the challenges of our times. By embracing truth, non-violence, simplicity, and social justice, we can build a brighter future for ourselves and generations to come.

 Let us pledge to be torchbearers of Gandhian values and be the change we wish to see in the world. Only through collective efforts and by upholding the ideals of Mahatma Gandhi can we truly honor his legacy and create a world that is free from violence, hatred, and inequality.

 Thank you, and let us all strive to make Gandhian values an integral part of our lives and society. Happy Gandhi Jayanti!

 

 9 . There are various instances in our country where women are deprived of their rights. Write a Letter to the Editor of a newspaper about the way in which women's issues are presented

 [Your Name]

[Your Address]

[City, State,]

[Date]

 

The Editor

[Newspaper Name]

[Newspaper Address]

[City, State]

 

Subject: Presenting Women's Issues: A Call for Balanced and Empowering Narratives

 Dear Editor,

 I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to bring your attention to a matter of great concern that has been bothering me for quite some time - the way women's issues are presented in our society through various media platforms, including newspapers.

 While it is heartening to witness the increased focus on women's rights and empowerment in recent years, I cannot help but notice a tendency towards sensationalism and biased narratives in some instances. As a responsible and influential media outlet, it is essential that we, as a society, take a more balanced and empowering approach when discussing women's issues.

 First and foremost, it is crucial to acknowledge that women's issues are not limited to sensational headlines or isolated incidents of victimization. Women contribute immensely to society in various roles, be it as professionals, leaders, caregivers, or change-makers. By portraying women solely as victims or helpless individuals, we inadvertently perpetuate stereotypes and undermine their agency and strength.

 Moreover, it is disheartening to witness instances where the focus seems to shift from highlighting achievements and contributions of women to trivializing their accomplishments or reinforcing traditional gender roles. By doing so, we miss the opportunity to inspire young girls and women to aspire for greatness and break barriers.

 Furthermore, the way women's issues are presented also plays a significant role in shaping public perceptions and influencing policy decisions. Therefore, as a responsible newspaper, it is essential to strive for objective reporting, supported by accurate data and comprehensive analysis. This will not only elevate the quality of journalism but also foster a more informed and empathetic society.

 As a reader and a member of this society, I urge the esteemed newspaper to actively work towards creating a platform that highlights women's voices, experiences, and achievements in diverse fields. Let us promote stories of resilience, determination, and triumph, which not only challenge stereotypes but also inspire both men and women to work together for a more equitable and inclusive society.

 In conclusion, it is our collective responsibility to ensure that women's issues are presented in a manner that respects their agency, celebrates their accomplishments, and raises awareness about their rights and challenges. By doing so, we can foster a society that values and empowers its women, paving the way for a brighter and more progressive future.

 Thank you for your time and consideration. I sincerely hope that this concern receives due attention, and we, as a society, take meaningful steps towards presenting women's issues in a fair and empowering manner.

 Sincerely,

 [Your Name]



 


Sunday, July 30, 2023

เด•เดฃ്เดฃാเดŸി เด•ാเตบเดฎോเดณเดตും - เดคുเดŸเดฐുเดจ്เดจു

    เดคാเตพ - 3

✍️ เดคเดจിเดฎ เดŽเดดുเดคുเดจ്เดจു 

เดฆเดฏാเดฌാเดฏി

1941 เดซെเดฌ്เดฐുเดตเดฐി 22 เดจ് เด•ോเดŸ്เดŸเดฏം เดœിเดฒ്เดฒเดฏിเดฒെ เดชാเดฒാเดฏ്เด•്เด•เดŸുเดค്เดคുเดณ്เดณ เดชൂเดตเดฐเดฃിเดฏിเดฒാเดฃ് เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเด•เดฏും เดชเดฐിเดธ്เดฅിเดคി เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเด•เดฏുเดฎാเดฏ เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เดœเดจเดจം. เดฎേเดด്เดธി เดฎാเดค്เดฏു เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เดฏเดฅാเตผเดค്เดฅ เดจാเดฎം. เดฌി.เดŽเดธ്.เดธി, เดŽം.เดŽเดธ്.เดกเดฌ്เดฒിเดฏു, เดŽเตฝ.เดŽเตฝ.เดฌി. เดฌിเดฐുเดฆเด™്เด™เตพ เดจേเดŸിเดฏിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്. 1958 เตฝ เดฌീเดนാเดฑിเดฒെ เดชเดนാเดฐിเดฌാเด—് เด•ോเตบเดตെเดจ്เดฑിเตฝ เด•เดจ്เดฏാเดธ്เดค്เดฐീเดฏാเด•ാเดจുเดณ്เดณ เดชเดฐിเดถീเดฒเดจเดค്เดคിเดจ് เดšേเตผเดจ്เดจെเด™്เด•ിเดฒും เดชൂเตผเดค്เดคിเดฏാเด•്เด•ിเดฏിเดฒ്เดฒ.

เดฌോംเดฌെเดฏിเดฒെ เดšേเดฐിเด•เตพ เด•േเดจ്เดฆ്เดฐീเด•เดฐിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเดจเด™്เด™เดณിเดฒും เดฌംเด—്เดฒാเดฆേเดถ് เดฏുเดฆ്เดงเดค്เดคെเดค്เดคുเดŸเตผเดจ്เดจ് เดฏുเดฆ്เดงാเดจเดจ്เดคเดฐ เดธേเดตเดจเด™്เด™เดณിเดฒും เดญോเดช്เดชാเตฝ เดฆുเดฐเดจ്เดคเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดฐเด•്เดทാเดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเดจเด™്เด™เดณിเดฒും เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เดชเด™്เด•ാเดณിเดค്เดคเดฎുเดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു. 1981 เดฎുเดคเตฝ เดคിเตปเดธെ เด—ോเดค്เดฐเดตเตผเด—്เด—เด•്เด•ാเดฐാเดฏ เด—ോเดฃ്เดŸുเด•เดณോเดŸൊเดช്เดชം เดœീเดตിเดš്เดš് เด…เดตเดฐുเดŸെ เด…เดตเด•ാเดถเด™്เด™เตพเด•്เด•ു เดตേเดฃ്เดŸി เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคിเดš്เดšു. 1995 เดฎുเดคเตฝ เดฌเดฑൂเตพ เด—്เดฐാเดฎเดค്เดคിเตฝ เดœൈเดตเด•ൃเดทിเดฏുเดŸെเดฏും เดœเดฒ เดธംเดฐเด•്เดทเดฃเดค്เดคിเดจ്เดฑെเดฏും เด†เดตเดถ്เดฏเด•เดคเดฏെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดฌോเดงเดตเดค്เด•്เด•เดฐเดฃ เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเดจเด™്เด™เตพ เดจเดŸเดค്เดคി. 2007 เตฝ เดตเดจിเดค เดตുเดฎเตบ เด“เดซ് เดฆി เด‡เดฏเตผ เด…เดตാเตผเดก് เดฒเดญിเดš്เดšു.

เดญാเดท, เด•േเดตเดฒം เด†เดถเดฏ เดตിเดจിเดฎเดฏോเดชാเดงി เดฎാเดค്เดฐเดฎเดฒ്เดฒ, เดธംเดธ്เด•ാเดฐเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดธൂเดšเด•ം เด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ്. เด…เดคുเด•ൊเดฃ്เดŸാเดฃ് เดญാเดทാ เดธാเดนിเดค്เดฏเด™്เด™เดณുเดŸെ เดชเด เดจം เดธംเดธ്เด•ാเดฐ เดชเด เดจം เด•ൂเดŸിเดฏാเดตുเดจ്เดจเดค്. เดธാเดนിเดค്เดฏ เด•ൃเดคിเด•เตพ เดธൗเดจ്เดฆเดฐ്เดฏാเดจുเดญเดตเด™്เด™เตพเด•്เด•ൊเดช്เดชം เดฎൂเดฒ്เดฏเดฌോเดงം เด•ൂเดŸി เดชเด•เดฐുเดจ്เดจുเดฃ്เดŸ്. เดชเด ിเดคാเด•്เด•เดณെ เดฎเดคേเดคเดฐเดค്เดตം, เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดช്เดฐเดคിเดฌเดฆ്เดงเดค, เดชാเดฐിเดธ്เดฅിเดคിเด•ാเดตเดฌോเดงം, เดฎാเดจเดตിเด•เดค, เดธเดนเดœീเดตി เดธ്เดจേเดนം, เดœเดจാเดงിเดชเดค്เดฏ เดฌോเดงം เดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏ เดœീเดตിเดคเดฎൂเดฒ്เดฏเด™്เด™เดณിเดฒേเด•്เด•ു เดจเดฏിเด•്เด•ുเดจ്เดจ, เดธാเดฎൂเดนിเด• เด‡เดŸเดชെเดŸเดฒുเด•เตพเด•്เด•് เดช്เดฐേเดฐിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ, เดธാเดฎൂเดนിเด• เดช്เดฐเดถ്เดจเด™്เด™เดณിเตฝ เด‡เดŸเดชെเดŸാเดจുเดณ്เดณ เด•เดฐുเดค്เดค് เดชเด•เดฐുเดจ്เดจ เดช്เดฐเดšോเดฆเดจാเดค്เดฎเด•เดฎാเดฏ เดชเดฒ เด‰เดณ്เดณเดŸเด•്เด•เด™്เด™เดณും เดนเดฏเตผ เดธെเด•്เด•เดจ്เดฑเดฑി เดฐเดฃ്เดŸാം เดตเตผเดท เดฎเดฒเดฏാเดณം เดชാเด เดชുเดธ്เดคเด•เดค്เดคിเดฒുเดฃ്เดŸ്. เด…เดคിเดฒൊเดจ്เดจ് เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเด•เดฏാเดฏ เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เดœീเดตിเดคเดค്เดคിเดฒുเดฃ്เดŸാเดฏ เด’เดฐเดจുเดญเดตเดฎാเดฃ്.

เดฎเดง്เดฏเดช്เดฐเดฆേเดถിเดฒെ เด’เดฐു เด—്เดฐാเดฎเดค്เดคിเดฒെ เด—ിเดฐിเดตเตผเด—്เด—เด•്เด•ാเตผเด•്เด•ിเดŸเดฏിเตฝ เดธാเดฎൂเดนിเด• เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเดจം เดจเดŸเดค്เดคുเดจ്เดจ เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เด†เดค്เดฎเด•เดฅเดฏാเดฃ് เดชเดš്เดšเดตിเดฐเตฝ. เด† เด•ൃเดคിเดฏിเตฝ เดจിเดจ്เดจാเดฃ് เดˆ เดชാเด เดญാเด—ം.

เด•ോเดดിเด•്เด•ോเดŸ്เดŸുเดณ്เดณ เด’เดฐു เดนോเดธ്เดชിเดฑ്เดฑเดฒിเตฝ เดฆเดฏാเดฌാเดฏി เดจเดด്เดธിംเด—് เดชเดฐിเดถീเดฒിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด•ാเดฒเดค്เดคുเดฃ്เดŸാเดฏ เด…เดจുเดญเดตเดฎാเดฃിเดค്. เด•്เดทเดฏเดฐോเด—ിเดฏും เด…เดตเดถเดจുเดฎാเดฏി เดตเดดിเดฏിเตฝ เด•ിเดŸเดจ്เดจ เดตൃเดฆ്เดงเดจെ เด’เดฐു เดชുเดฐോเดนിเดคเตป เด•ാเดฑിเตฝ เด•เดฏเดฑ്เดฑി เด†เดถുเดชเดค്เดฐിเดฏിเดฒേเด•്เด•ു เด•ൊเดฃ്เดŸുเดตเดฐുเดจ്เดจു. เด•เดŸുเดค്เดค เดšുเดฎเดฏുเดณ്เดณ, เด•เดซം เดคുเดช്เดชുเดจ്เดจ เด…เดฏാเตพเด•്เด•് เดธംเดธാเดฐിเด•്เด•ാเตป เดคเดจ്เดจെ เดฌുเดฆ്เดงിเดฎുเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു. เด†เดฐെเด™്เด•ിเดฒും เดจിเตผเดฌเดจ്เดงിเด•്เด•ുเดฎ്เดชോเตพ เดฎാเดค്เดฐം เดธംเดธാเดฐിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจ เด…เดฏാเตพ เด†เดฎ เดธാเตผ, เด…เดฒ്เดฒ เดธാเตผ เดŽเดจ്เดจും เดชേเดฐ് เดšോเดฆിเดš്เดšാเตฝ เดœോเตผเดœ് เดธാเตผ เดŽเดจ്เดจും เดฎാเดค്เดฐเดฎേ เดชเดฑเดž്เดžിเดฐുเดจ്เดจുเดณ്เดณൂ. เดˆ เด…เดตเดธ്เดฅเดฏിเตฝ เด†เดถുเดชเดค്เดฐി เด…เดงിเด•ൃเดคเตผ เดฎുเดฑുเดฎുเดฑുเดช്เดช് เดคുเดŸเด™്เด™ി. เดŽเดจ്เดจു เดฎാเดค്เดฐเดฎเดฒ്เดฒ, เด†เดตเดถ്เดฏเดค്เดคിเดจ് เดธ്‌เดฑ്เดฑാเดซിเดฒ്เดฒെเดจ്เดจും เดจിเดฒเดตിเดฒുเดณ്เดณ เดฐോเด—ിเด•เดณെเดช്เดชോเดฒും เดจോเด•്เด•ാเตป เดคเด™്เด™เตพเด•്เด•് เดฌുเดฆ്เดงിเดฎുเดŸ്เดŸാเดฃെเดจ്เดจും เด…เดตเตผ เด† เดชുเดฐോเดนിเดคเดจെ เดฌോเดง്เดฏเดช്เดชെเดŸുเดค്เดคി. เด…เดฏാเดณെ เดตเดฃ്เดŸിเดฏിเตฝ เด•เดฏเดฑ്เดฑി เด•ിเดŸเดจ്เดจ เดธ്เดฅเดฒเดค്เดคു เดคเดจ്เดจെ เด•ൊเดฃ്เดŸുเดชോเดฏിเดŸเดŸ്เดŸെ เดŽเดจ്เดจ เดชുเดฐോเดนിเดคเดจ്เดฑെ เดšോเดฆ്เดฏം เด•േเดŸ്เดŸ് เดฆเดฏാเดฌാเดฏി เด† เดตൃเดฆ്เดงเดจെ เดเดฑ്เดฑെเดŸുเด•്เด•ാเดจുเดณ്เดณ เดธเดจ്เดจเดฆ്เดงเดค เด…เดฑിเดฏിเด•്เด•ുเด•เดฏും เด…เดตเดฐുเดŸെ เดšുเดฎเดคเดฒเดฏിเตฝ เด…เด—เดคിเดฏാเดฏ เด…เดฏാเดณെ เดนോเดธ്เดชിเดฑ്เดฑเดฒിเตฝ เด…เดก്เดฎിเดฑ്เดฑാเด•്เด•ുเด•เดฏും เดšെเดฏ്เดคു.

เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เดˆ เดช്เดฐเดตൃเดค്เดคിเดฏിเตฝ เด…เดตเดถเดคเดฏเดจുเดญเดตിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดฎเดจുเดท്เดฏเดฐോเดŸുเดณ്เดณ เด•ാเดฐുเดฃ്เดฏเดตും เดคാเตป เดœീเดตിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดธเดฎൂเดนเดค്เดคോเดŸുเดณ്เดณ เด‰เดค്เดคเดฐเดตാเดฆിเดค്เดคเดตുเดฎുเดฃ്เดŸ്.

 "เดจเดฒ്เดฒเดจാเดฏിเดฐിเดช്เดชเดตเตป เดจเดฒ്เดฒเดคു เด—്เดฐเดนിเดš്เดšീเดŸും " เดŽเดจ്เดจ เดŽเดดുเดค്เดคเดš്เด›เดจ്เดฑെ เดšിเดจ്เดคเดฏെ เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെ เดˆ เด…เดจുเดญเดตเดตുเดฎാเดฏി เดฌเดจ്เดงിเดช്เดชിเด•്เด•ാเดตുเดจ്เดจเดคാเดฃ്. เดฎเดจเดธിเตฝ เดจเดจ്เดฎเดฏുเดณ്เดณ เดฎเดจുเดท്เดฏเตผ เดŽเดฒ്เดฒാเด•്เด•ാเดฐ്เดฏเด™്เด™เดณിเดฒും เดจเดจ്เดฎ เด•เดฃ്เดŸെเดค്เดคുเดฎെเดจ്เดจു เดฎാเดค്เดฐเดฎเดฒ്เดฒ เดฎเดฑ്เดฑുเดณ്เดณเดตเดฐെ เดธเดนാเดฏിเด•്เด•ാเตป เดธเดฆാ เดธเดจ്เดจเดฆ്เดงเดฐുเดฎാเดฏിเดฐിเด•്เด•ും.

เดฑോเดกเดฐിเด•ിเตฝ เด…เดตเดถเดจാเดฏിเด•്เด•ിเดŸเดจ്เดจ เด’เดฐു เด…เดจാเดฅ เดตൃเดฆ്เดงเดจെ เด†เดถുเดชเดค്เดฐിเดฏിเดฒെเดค്เดคിเดš്เดš เดชുเดฐോเดนിเดคเดจ്เดฑെเดฏും เด…เดฏാเดณെ เดถുเดถ്เดฐൂเดทിเด•്เด•ാเตป เดคเดฏ്เดฏാเดฑാเดฏ เดฆเดฏാเดฌാเดฏിเดฏുเดŸെเดฏും เดฎเดจോเดญാเดตเดค്เดคിเดฒും เดช്เดฐเดตൃเดค്เดคിเดฏിเดฒും เดคെเดณിเดž്เดžു เด•ാเดฃുเดจ്เดจเดค് เดˆ เดถുเดญเดšിเดจ്เดคเดฏാเดฃ്.

 

เดถ്เดฐീเดจാเดฐാเดฏเดฃ เด—ുเดฐു

เด‡เดฐുเดชเดคാം เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸ് เด•เดฃ്เดŸ เดเดฑ്เดฑเดตും เดตเดฒിเดฏ เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดชเดฐിเดท്เด•เตผเดค്เดคാเดตും เด†เดค്เดฎീเดฏ เด—ുเดฐുเดตുเดฎാเดฏ เดถ്เดฐീเดจാเดฐാเดฏเดฃเด—ുเดฐു 1856 เด†เด—เดธ്เดฑ്เดฑ് 20 เดจ് เดคിเดฐുเดตเดจเดจ്เดคเดชുเดฐเดค്เดคിเดจเดŸുเดค്เดคുเดณ്เดณ เดšെเดฎ്เดชเดดเดจ്เดคിเดฏിเดฒെ เดตเดฏเตฝเดตാเดฐം เดตീเดŸ്เดŸിเตฝ เดฎാเดŸเดจാเดถാเดจ്เดฑെเดฏും เด•ുเดŸ്เดŸിเดฏเดฎ്เดฎเดฏുเดŸെเดฏും เดฎเด•เดจാเดฏാเดฃ് เดœเดจിเดš്เดšเดค്. เดฌเดนുเดญൂเดฐിเดชเด•്เดทം เดตเดฐുเดจ്เดจ เดธാเดงാเดฐเดฃ เดœเดจเด™്เด™เตพ เดœാเดคീเดฏเดฎാเดฏ เด…เดตเดถเดคเดฏിเดฒും เด…เดธเดฎเดค്เดตเดค്เดคിเดฒും เด•เดดിเดž്เดžു เด•ൂเดŸിเดฏ เด’เดฐു เด•ാเดฒเด˜เดŸ്เดŸเดค്เดคിเดฒാเดฃเดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดœเดจเดจം. เดœാเดคിเดญേเดฆเดตും เดฎเดคเดฆ്เดตേเดทเดตുเดฎിเดฒ്เดฒാเดค്เดค เด’เดฐു เดธാเดฎൂเดน്เดฏ เดต്เดฏเดตเดธ്เดฅിเดคിเดฏെ เดธ്เดตเดช്เดจം เด•เดฃ്เดŸ เด…เดฆ്เดฆേเดนം เด…เดคിเดจเดจുเดธൃเดคเดฎാเดฏി เดœീเดตിเดคเด•ാเดฒം เดฎുเดดുเดตเตป เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคിเดš്เดšു. เดชിเดคാเดตിเตฝ เดจിเดจ്เดจ് เดช്เดฐാเดฅเดฎിเด• เด…เดฑിเดตുเด•เตพ เดจേเดŸിเดฏ เดถേเดทം เดšെเดฑുเดช്เดชเดค്เดคിเตฝ เดคเดจ്เดจെ เดฎเดฒเดฏാเดณം, เดคเดฎിเดด് เดญാเดทเด•เดณും เดตเดถเดฎാเด•്เด•ി. เด•ാเดฏംเด•ുเดณം เด•ുเดฎ്เดฎเดฎ്เดชเดณ്เดณി เดฐാเดฎเตป เดชിเดณ്เดณเดฏാเดถാเดจിเตฝ เดจിเดจ്เดจ് เด—ുเดฐുเด•ുเดฒ เดธเดฎ്เดช്เดฐเดฆാเดฏ เดช്เดฐเด•ാเดฐം เดธംเดธ്เด•ൃเดคเดค്เดคിเดฒെ เด‰เดชเดฐി เดชാเด เด™്เด™เตพ เด…เดญ്เดฏเดธിเดš്เดšു. เดคเตผเด•്เด•เดถാเดธ്เดค്เดฐം, เดตേเดฆാเดจ്เดคം เดŽเดจ്เดจിเดตเดฏിเตฝ เด…เดธാเดฎാเดจ്เดฏ เดชാเดŸเดตം เดจേเดŸിเดฏ เดถേเดทം เด•ുเดŸ്เดŸിเด•เตพเด•്เด•ാเดฏി เดชാเด เดถാเดฒเดฏും เดจเดŸเดค്เดคി.

เด•ുเดŸ്เดŸിเด•്เด•ാเดฒเดค്เดคു เดคเดจ്เดจെ เดœാเดคീเดฏเดฎാเดฏ เด†เดšാเดฐเด™്เด™เตพ เดชാเดฒിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคിเตฝ เดตിเดฎുเด–เดค เดช്เดฐเด•เดŸിเดช്เดชിเดš്เดšു เดŽเดจ്เดจു เดฎാเดค്เดฐเดฎเดฒ്เดฒ, เดŽเดฒ്เดฒാ เดœเดจเด™്เด™เดณോเดŸും เดธാเดนോเดฆเดฐ്เดฏเดค്เดคോเดŸെ เดชെเดฐുเดฎാเดฑാเดจും เด—ുเดฐു เดถ്เดฐเดฆ്เดงിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจു. เด…เดฏിเดค്เดคം เด‡เดฒ്เดฒാเดคാเดฏാเตฝ เดฎാเดค്เดฐเดฎേ เดถเดฐിเดฏാเดฏ เดธാเดฎൂเดนിเด• เดชുเดฐോเด—เดคി เด‰เดฃ്เดŸാเดตുเด•เดฏുเดณ്เดณൂ เดŽเดจ്เดจ് เดคിเดฐിเดš്เดšเดฑിเดž്เดž เด—ുเดฐുเดฆേเดตเตป เด†เดฐാเดงเดจാเดฒเดฏเด™്เด™เตพ เดœเดจเด™്เด™เดณുเดŸെ เดธാംเดธ്เด•ാเดฐിเด• เดช്เดฐเดตเตผเดค്เดคเดจเด™്เด™เดณുเดŸെ เด•േเดจ്เดฆ്เดฐเดฎാเดฏിเดฐിเด•്เด•เดฃเดฎെเดจ്เดจ് เดจിเตผเดฆ്เดฆേเดถിเดš്เดšു. AD 1888 เดฒെ เดถിเดตเดฐാเดค്เดฐി เดฆിเดตเดธเดฎാเดฃ് เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดšเดฐിเดค്เดฐ เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงเดฎാเดฏ เด…เดฐുเดตിเดช്เดชുเดฑം เดช്เดฐเดคിเดท്เด  เดจിเตผเดตเดนിเดš്เดšเดค്. เดˆเดถ്เดตเดฐเตป เด’เดฐു เดœാเดคിเดฏുเดŸെเดฏും เด†เดณเดฒ്เดฒെเดจ്เดจും เดœീเดตเดฐാเดถിเด•്เด•ു เดฎുเดดുเดตเดจുเดฎുเดณ്เดณเดคാเดฃ് เดŽเดจ്เดจുเดฎാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดตിเดถ്เดตാเดธം. เด•്เดทേเดค്เดฐเด™്เด™เดณോเดŸเดจുเดฌเดจ്เดงിเดš്เดš് เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดตിเดฆ്เดฏാเดฒเดฏเด™്เด™เดณും เดตാเดฏเดจเดถാเดฒเด•เดณും เดธ്เดฅാเดชിเดš്เดšു.

เดคเดฎിเดด്, เดฎเดฒเดฏാเดณം, เดธംเดธ്เด•ൃเดคം เดŽเดจ്เดจീ เดญാเดทเด•เดณിเดฒാเดฏി เด…เดฑുเดชเดค്เดคിเดฏเดž്เดšോเดณം เด•ൃเดคിเด•เตพ เด—ുเดฐുเดฆേเดตเตป เดฐเดšിเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്. เด—เดนเดจเดฎാเดฏ เดตേเดฆാเดจ്เดค เดคเดค്เดตเด™്เด™เดณും เดช്เดฐเดชเดž്เดš เดธเดค്เดฏเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดเด•เดคเดฏും เดฎിเด•്เด• เด•ൃเดคിเด•เดณുเดŸെเดฏും เด…เดจ്เดคเตผเดงാเดฐเดฏാเดฃ്. เดฆเตผเดถเดจเดฎാเดฒ, เด†เดค്เดฎോเดชเดฆേเดถ เดถเดคเด•ം, เดฆൈเดตเดฆเดถเด•ം, เด…เดจുเด•เดฎ്เดชാ เดถเดคเด•ം, เดฌ്เดฐเดน്เดฎเดตിเดฆ്เดฏാ เดชเดž്เดšเด•ം, เดœാเดคി เดฎീเดฎാംเดธ, เด•ുเดฃ്เดกเดฒിเดจിเดช്เดชാเดŸ്เดŸ് เดฎുเดคเดฒാเดฏ เด•ൃเดคിเด•เตพ เดช്เดฐเดค്เดฏേเด• เดชเดฐാเดฎเตผเดถเดฎเตผเดนിเด•്เด•ുเดจ്เดจു.

เดถിเดตเด—ിเดฐിเดฏിเดฒെ เดตൈเดฆിเด• เดฎเด เดค്เดคിเตฝ เดตเดš്เดš് 1928 เดธെเดช്เดคംเดฌเตผ 20 เดจ് เดถ്เดฐീ เดจാเดฐാเดฏเดฃเด—ുเดฐു เดธเดฎാเดงിเดฏാเดฏി.

 

เดฆൈเดตเดฆเดถเด•ം

1914 เตฝ เดถിเดตเด—ിเดฐി เดฎเด เดค്เดคിเดฒെ เด…เดจ്เดคേเดตാเดธിเด•เดณാเดฏ เด•ുเดŸ്เดŸിเด•เตพเด•്เด•് เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจാ เดธเดฎเดฏเดค്เดค് เดšൊเดฒ്เดฒുเดจ്เดจเดคിเดจു เดตേเดฃ്เดŸിเดฏാเดฃ് เดชเดค്เดค് เดถ്เดฒോเด•เด™്เด™เดณുเดณ്เดณ เดˆ เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจാ เด—ീเดคം เดถ്เดฐീ เดจാเดฐാเดฏเดฃ เด—ുเดฐു เดฐเดšിเดš്เดšเดค്. เด†เดฒുเดต เดธംเดธ്เด•ൃเดค เดชാเด เดถാเดฒเดฏിเดฒെ เด•ുเดŸ്เดŸിเด•เตพเด•്เด•ു เดตേเดฃ്เดŸി เดŽเดดുเดคിเดฏเดคാเดฃെเดจ്เดจും เด…เดญിเดช്เดฐാเดฏเดฎുเดฃ്เดŸ്.เดŽเดฒ്เดฒാ เดฎเดคเดตിเดญാเด—เด•്เด•ാเตผเด•്เด•ും เด‰เตพเด•്เด•ൊเดณ്เดณാเดตുเดจ്เดจ เด’เดฐു เดตിเดถ്เดต เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจเดฏാเดฏി เดˆ เดฐเดšเดจเดฏെ เดตിเดถേเดทിเดช്เดชിเด•്เด•ാം. เด’เดฐു เดช്เดฐเดค്เดฏേเด• เดชേเดฐ് เดชเดฑเดฏാเดคെ เดŽเดฒ്เดฒാเดตเตผเด•്เด•ും เดธ്เดตീเด•ാเดฐ്เดฏเดฎാเดฏ 'เดฆൈเดตเดฎേ' เดŽเดจ്เดจ เดธംเดฌോเดงเดจเดฏാเดฃ് เด—ുเดฐു เด‰เดชเดฏോเด—ിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്. เดฎเดจുเดท്เดฏเดฐാเดถിเดฏുเดŸെ เดฆൈเดตം เด’เดจ്เดจാเดฃെเดจ്เดจ เดธൂเดšเดจเดฏാเดฃിเดตിเดŸെ เด•ാเดฃുเดจ്เดจเดค്.

เดช്เดฐเด•เตผเดทേเดฃเดฏുเดณ്เดณ เด…เตผเดค്เดฅเดจเดฏാเดฃ് เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจ.เด‡เดตിเดŸെเดฏൊเดฐു เด…เตผเดค്เดฅเดจ เด…เดฅเดตാ เด…เดชേเด•്เดทเดฏുเดฃ്เดŸ്. เดธ്เดตാเตผเดค്เดฅเดคเดฏുเดŸെ เด…ംเดถം เดคീเดฐെเดฏിเดฒ്เดฒാเดค്เดค เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจเดฏാเดฃ് เดฆൈเดตเดฆเดถเด•ം. เดžเด™്เด™เดณെ เด•ൈเดตിเดŸാเดคെ เดฐเด•്เดทിเด•്เด•ുเด• เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เด—ുเดฐു เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്. เดžเด™്เด™เตพ เดŽเดจ്เดจാเตฝ เดฎാเดจเดตเดฐാเดถി เดคเดจ്เดจെเดฏാเดฃ്. เดญเดตാเดฌ്เดงിเดฏെเดจ്เดจเดค് เดช്เดฐเดถ്เดจ เดธเด™്เด•ീเตผเดฃ്เดฃเดฎാเดฏ เดญൗเดคിเด• เดœീเดตിเดคเดตും. เดˆ เดœീเดตിเดคเดฎാเด•ുเดจ്เดจ เดธാเด—เดฐം เด•เดŸเด•്เด•ാเดจുเดณ്เดณ เด†เดตിเด•്เด•เดช്เดชเดฒിเดจ്เดฑെ เด•เดช്เดชിเดค്เดคാเดจാเดฃ് เด—ുเดฐുเดตിเดจ്เดฑെ เดธเด™്เด•เดฒ്เดชเดค്เดคിเดฒെ เดฆൈเดตം. เดœീเดตിเดค เดช്เดฐเดถ്เดจเด™്เด™เดณെ เดคเดฐเดฃം เดšെเดฏ്เดฏാเดจുเดณ്เดณ เด‰เดชാเดงിเดฏാเดฃ് เดˆเดถ്เดตเดฐ เดชാเดฆเด™്เด™เตพ

เดจเดฎുเด•്เด•് เด•เดฃ്เดŸും เด•േเดŸ്เดŸും เดคൊเดŸ്เดŸും เดฎเดฃเดค്เดคും เด‡เดจ്เดฆ്เดฐിเดฏเด™്เด™เดณിเดฒൂเดŸെ เด…เดฑിเดฏാเดจാเดตുเดจ്เดจ เดญൗเดคിเด•เดฎാเดฏเดต เด‡เดฒ്เดฒാเดคെเดฏാเดตുเดฎ്เดชോเตพ เด…เดตเดถേเดทിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคെเดจ്เดคോ เด…เดค് เดฆൈเดต เดšൈเดคเดจ്เดฏเดค്เดคിเตฝ เดฒเดฏിเด•്เด•เดฃเดฎെเดจ്เดจ് เด—ുเดฐു เด†เด—്เดฐเดนിเด•്เด•ുเดจ്เดจു. เด’เดฐുเดฆാเดนเดฐเดฃเดค്เดคിเดฒൂเดŸെ เด‡เดค് เดต്เดฏเด•്เดคเดฎാเด•്เด•ാം. เดตเดธ്เดค്เดฐเดค്เดคെ เด…เดคുเดฃ്เดŸാเด•്เด•ാเดจുเดชเดฏോเด—ിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดจൂเดฒ്, เดจൂเดฒിเดจാเดงാเดฐเดฎാเดฏ เดชเดž്เดžി, เดชเดž്เดžി เด‰เดฃ്เดŸാเด•ുเดจ്เดจ เดชเดž്เดžിเดš്เดšെเดŸി, เดชเดž്เดžി เดš്เดšെเดŸിเดฏുเดŸെ เดตിเดค്เดค് เดŽเดจ്เดจിเด™്เด™เดจെ เดธൂเด•്เดท്เดฎ เดคเดฒเดค്เดคിเตฝ เด…เดจ്เดตേเดทിเด•്เด•ുเดฎ്เดชോเตพ เดตിเดค്เดคിเดจเดช്เดชുเดฑം เดŽเดจ്เดค് เดŽเดจ്เดจ เดšിเดจ്เดคเดฏിเตฝ เดŽเดค്เดคും. เด…เดช്เดชോเดดാเดฃ് เด‡เดคിเดจെเดฒ്เดฒാเดฎเดช്เดชുเดฑเดฎുเดณ്เดณ เดช്เดฐเดชเดž്เดš เดธเดค്เดฏเดค്เดคെ เดคിเดฐിเดš്เดšเดฑിเดฏുเดจ്เดจเดค്. เดˆ เดšൈเดคเดจ്เดฏเดฎാเดฃ് เดŽเดจ്เดจിเดฒും เดจിเดจ്เดจിเดฒും เดธเด•เดฒ เดšเดฐാเดšเดฐเด™്เด™เดณിเดฒും เด•ുเดŸിเด•ൊเดณ്เดณുเดจ്เดจเดค് เดŽเดจ്เดจ เดตിเดถാเดฒเดฎാเดฏ เดšിเดจ്เดค เดฎเดจുเดท്เดฏเดฐെ เดเด•เดค്เดตเดค്เดคിเดฒേเด•്เด•ു เดจเดฏിเด•്เด•ും. เด‡เดค് เดฎเดจเดธിเดฒാเด•ുเดฎ്เดชോเตพ เดŽเด™്เด™เดจെเดฏാเดฃോ เดฆൃเดท്‌เดŸി เดจിเดถ്เดšเดฒเดฎാเด•ുเดจ്เดจเดค് , เดฎเดจเดธ്เดธ് เด…เดญാเดตเดค്เดคിเดฒേเด•്เด•ു เดชോเด•ുเดจ്เดจเดค്, เด…เดคുเดชോเดฒെ เดžാเดจെเดจ്เดจ เดธเดค്เดค เดจിเดจ്เดจിเตฝ เดฒเดฏിเดš്เดšു เดšേเดฐเดฃเดฎെเดจ്เดจเดคാเดฃ് เดˆ เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจเดฏുเดŸെ เด…เดจ്เดค:เดธเดค്เดค.

เดเดฑ്เดฑเดตും เด…เดŸിเดธ്เดฅാเดจเดชเดฐเดฎാเดฏ เด†เดตเดถ്เดฏเด™്เด™เตพ เดฎാเดค്เดฐเดฎേ เด—ുเดฐുเดตിเดจ്เดฑെ เดช്เดฐാเตผเดค്เดฅเดจเดฏിเดฒുเดณ്เดณൂ. เดฆൈเดจം เดฆിเดจ เดœീเดตിเดคเดค്เดคിเตฝ เดเดฑ്เดฑเดตും เดช്เดฐเดงാเดจเดฎാเดฏ เด…เดจ്เดจเดตും เดตเดธ്เดค്เดฐเดตുเดฎാเดฃเดค്. เดงเดจ്เดฏเดคเดฏാเดฃ് เดœീเดตിเดคเดค്เดคെ เดธുเด–เด•เดฐเดฎാเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്. เดฎเดจുเดท്เดฏ เดจിเตผเดฎ്เดฎിเดค เดจിเดฏเดฎเด™്เด™เตพเด•്เด•เดช്เดชുเดฑം เดช്เดฐเดชเดž്เดšเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดจിเดฏเดฎเด™്เด™เดณเดจുเดธเดฐിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดœീเดตിเดคเดฎാเดฃเดค്. เด…เดตിเดŸെ เดŽเดฒ്เดฒാเดตเดฐും เดคുเดฒ്เดฏเดฐാเดฃ്. เดœാเดคീเดฏเดคเดฏുเดŸെเดฏോ เด…เดงിเด•ാเดฐเดค്เดคിเดจ്เดฑെเดฏോ เดตേเดฒിเด•്เด•െเดŸ്เดŸുเด•เตพ เด‡เดฒ്เดฒെเดจ്เดจു เดธാเดฐം.